首頁 > News > 設計小專欄 > 裝潢跟裝修差在哪?室內裝潢,室內裝修

News最新消息

裝潢跟裝修差在哪?室內裝潢,室內裝修

分享到
「裝潢」和「裝修」是兩個常被混用的詞,但實際上在用途和範疇上是有明確差別的,尤其在室內設計、房屋工程或法律上常會區分清楚。
________________________________________
一句話區別:
裝修是基礎工程,裝潢是美化表現。
________________________________________
🔧 裝修(Renovation / Remodeling)

定義:
針對建築結構、功能與空間格局的改善與修繕,屬於比較「硬體工程」層級的工作。
可能牽涉到泥作、水電、格局改變等。

常見項目:
  • 打牆、隔間、砌牆
  • 換水電管線、插座
  • 換地磚、磁磚、防水工程
  • 天花板施工、隔音處理
  • 廚房、衛浴設備安裝
  • 門窗更換

特點:
  • 花費較高、工期較長
  • 常需申請室內裝修許可
  • 工程進行期間灰塵與噪音多
________________________________________

🎨 裝潢(Interior Decoration / Finishing)

定義:
針對室內空間做視覺美感、風格與機能上的美化與布置,不牽涉房屋結構改動。

常見項目:
  • 油漆、壁紙、木作面板
  • 家具擺設、窗簾
  • 燈具安裝、掛畫裝飾
  • 系統櫃、衣櫃設計
  • 色彩與風格搭配
  • 軟裝設計(地毯、抱枕、擺件)

特點:
  • 工期短,成本較低
  • 通常不需要報備
  • 可隨時更換與調整
________________________________________
🏠 一個比喻:

想像「房子」是一個人:
  • 裝修 就像整形、換骨、開刀,把內部系統重做(水電、結構)。
  • 裝潢 則是穿衣打扮、化妝、設計髮型,把外觀變美。
________________________________________
實際應用建議:
 
你的需求該做哪個?
老屋翻新、水電老舊裝修
改格局、做隔間裝修
想讓房間變漂亮、有風格裝潢
家具不夠收納、空間想更有系統裝潢(含系統櫃)
廚房漏水、磁磚掉落裝修
 

 
TOP